Adding a Contact in an Email
Open the message
Click 'Take Address'
Click 'Contacts'